Palabras clave
Globalidad
Territorio
Multiculturalidad
Cómo citar
Resumen
La novela Neguko argiak (2018)/ Luces de invierno (2021) de Irati Elorrieta ganó el Premio Euskadi en 2019. Este trabajo analiza algunas de las claves de la obra, apoyándose en la versión traducida. Elorrieta sitúa su novela en Berlín, de forma que construye una red de personajes que llevan sobre sí las marcas de la postmodernidad y de la tensión entre globalización y territorio, con una especial visión de la multiculturalidad en una ciudad abierta.
Referencias
BENSON, Ken, CRUZ SUÁREZ, Juan Carlos (eds.) (2021): Territorios (in)divisibles. Dilemas en las literaturas hispánicas actuales. Madrid-Frankfurt: Iberoamericana-Vervuert.
BERMAL TALÓN, Ángela (2021): “Raíces que dejan huellas indelebles”. La Opinión de Murcia. 30-10-2021.
https://www.laopiniondemurcia.es/cultura/2021/10/30/raices-dejan-huellas-indelebles-58973221.html
CABO ASEGUINOLAZA, Fernando (2022): “Figuras de la novela mundial: a propósito de Las aventuras de la China Irón, de Gabriela Cabezón Cámara” in ROTGER, Neus (ed.) Novela Global: Perspectivas desde el campo literario. Monográfico de la revista Ínsula. 903. 6-10.
BLANCO, Azucena G. (2022): “Narrativas a la Intemperie: Globalización, Ecología y nuevas temporalidades” in ROTGER, Neus (ed.) Novela Global: Perspectivas desde el campo literario. Monográfico de la revista Ínsula. 903. 31-34.
GABILONDO, Joseba (2019): “The Iberian Disavowal of Imperialism and Globalization from the XIXth to the XXIst Century” in David Duarte and Giangiacomo Vale (eds.): Catalonia, Iberia and Europe. Aracne Editrice. 23-54.
KORTAZAR, Jon y SAMPEDRO, Aiora (2019): “Nueva York en la novela vasca actual” in KORTAZAR, Jon (Ed.): Bridge/ Zubia. Imágenes de la relación cultural entre el País Vasco y Estados Unidos. Madrid-Frankfutr: Iberoamericana-Vervuert. 137.152.
KORTAZAR, Jon (ed.) (2021): Escrituras vascas de mujer in Rassegna Iberistica, 115, 175-270.
KORTAZAR, Jon (ed.) (2022): Del centro a la periferia: Nuevas escritoras vascas. Venecia: Ediciones Ca’Foscari.
LACONE, Jorge J. (2022): “La novela global como efecto de lectura. A propósito de El aire y otras ficciones latinoamericanas” in ROTGER, Neus (ed.) Novela Global: Perspectivas desde el campo literario. Monográfico de la revista Ínsula. 903. 10-14.
MATAS PONS, Álex (2022): “La novela y las modalidades de la territorialización global” in ROTGER, Neus (ed.) Novela Global: Perspectivas desde el campo literario. Monográfico de la revista Ínsula. 903. 27-30.
MIRÓ, Aránzazu (2021): “Irati Elorrieta: Luces de invierno”. El Imparcial. 19-12-2021.
MORA, Vicente Luis (2021): “Tensiones Glocales de la literatura hispánica. Entre la extraterritorialidad y el localismo” in Ken BENSON, y Juan Carlos CRUZ SUÁREZ (eds.) (2021): Territorios (in)divisibles. Dilemas en las literaturas hispánicas actuales. Madrid-Franfurt: Iberoamericana-Vervuert. 15-159.
[PÉREZ ISASI], Santi (2022): “Irati Elorrieta: Luces de invierno”. Un libro al día.
https://unlibroaldia.blogspot.com/search?q=irati+elorrieta
PUXAN-OLIVA (2022): “La novela contemporánea y la producción del espacio global” in ROTGER, Neus (ed.) Novela Global: Perspectivas desde el campo literario. Monográfico de la revista Ínsula. 903. 14-19.
RETOLAZA, Iratxe (2019): “Agurrak eta enkontruak”. Argia. 03-02-2019.
https://kritikak.armiarma.eus/?p=7642
ROTGER, Neus (ed.) (2022 a): Novela Global: Perspectivas desde el campo literario. Monográfico de la revista Ínsula. 903.
ROTGER, Neus (2022 b): “Pensar la novela global” in ROTGER, Neus (ed.) Novela Global: Perspectivas desde el campo literario. Monográfico de la revista Ínsula. 903. 2-5.
X.X. (2021): “Reseña: Luces de invierno de Irati Elorrieta”
https://daybreakovertheocean.wordpress.com/2021/12/24/resena-luces-de-invierno-de-irati-elorrieta/
ZALDUA, Iban (2009: on line): “Hamasei aholku Erasmus literatura idazteko”.
https://eibar.org/blogak/volga/hamasei-aholku-erasmus-literatura-idazteko
El autor mantiene la propiedad intelectual pero cede el copyright al editor, con el solo propósito de publicación en la revista. La revista favorece y permite la reutilización de los artículos bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0.
Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0. Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que se cite la autoría, la url, y la revista, y no se usen para fines comerciales.
Los autores están de acuerdo con la licencia de uso utilizada por la revista, con las condiciones de autoarchivo y con la política de acceso abierto.
En caso de reutilización de las obras publicadas la fuente editorial debe reconocerse. Debe incluirse la declaración establecida por el editor:
- Publicado inicialmente en Sancho el Sabio: Revista de Investigación y Cultura Vasca = Euskal Cultura eta Ikerketa Aldizkaria en [número y año], publicado por la Fundación Sancho el Sabio (Vitoria-Gasteiz).
- Debe enlazar a la versión del editor con la frase establecida:
La publicación original está disponible en: ... (poner la URL definitiva)