Reflexiones en torno a las vías de normalización para los más desfavorecidos desde la economía social y solidaria vasca en una dinámica de crisis // Reflections on paths of normalization for disadvantaged collectives through Basque social and solidarity economy in an economic depression

Resumen

Desde sus comienzos en 2007/8, la severidad y persistencia de las múltiples crisis (económica, financiera, de deuda, política y cultural) que han impactado fuertemente los países y las regiones del sur de Europa, ha redundado en un aumento espectacular de los niveles de desempleo y del riesgo de exclusión social en sus territorios. Este artículo pretende, por un lado, exponer el entorno económico y social en una de las circunscripciones que integran la Europa meridional, la Comunidad Autónoma del País Vasco, y, por otro, poner de relieve los resultados preliminares de una investigación sobre uno de los agentes activos de la Economía Social y Solidaria vasca, las Empresas de Inserción, y las soluciones que implementan de cara a la integración sociolaboral de las personas en una mayor situación de fragilidad social.

Since 2007/8, the severity and persistence of the many crises (economic, financial, debt, political and cultural) that have had a strong impact on countries and regions in the south of Europe has led to a spectacular increase in levels of unemployment and the risk of social exclusion in these territories. This article aims, on the one hand, to present the economic and social environment in one of the subdivisions making up Southern Europe, the Basque Country Autonomous Community. On the other hand, highlight preliminary results from research on one of the active agents in the Basque Social and Solidarity Economy, Wise, and the solutions that they provide in terms of social/work-related integration for people in a fragile social situation.

2007/8an hasi zenetik, Europako hegoaldeko herrialde eta eskualdeetan eragin handia izan duten krisi guztiek –ekonomikoak, finantzarioak, zorrarenak, politikoak eta kulturalak— erakutsi duten gogortasunaren eta iraunkortasunaren ondorioz, langabeziako eta gizarte-bazterketa arriskuko mailek gorakada ikusgarria izan dute haien lurraldeetan. Artikulu honen asmoa da, alde batetik, hegoaldeko Europa osatzen duten zirkunskripzioetako baten —Euskal Autonomia Erkidegoaren— ingurune ekonomiko eta soziala azaltzea, eta, bestetik, euskal Ekonomia Sozial eta Solidarioaren agente aktiboetako bati buruz –Gizarteratze Enpresei buruz– egindako ikerketa baten aldez aurreko emaitzak nabarmentzea, baita enpresa horiek pertsonen gizarteratzea eta laneratzea lortzeko ezartzen dituzten soluziobideak ere, betiere gizarte-hauskortasun handiagoko egoera batean.